După un an de învățat turcă, m-am prins că o parte din progres o datorez regulei 80/20.
20% dintre cuvinte, reguli etc, se folosesc cel mai des în vorbire. Cu asta în minte, dacă o să cauți și o să exersezi ce am scris mai jos, ai șanse să rupi curând o nouă limbă străină, sau să înțelegi cum se formează, fără efort exagerat:
- 40-50 din cele mai folosite verbe regulate și neregulate
- pronume, particularități (în turcă, de exemplu, nu există gen gramatical, au același pronume pentru feminim/masculin)
- întelegerea modului în care se formează timpurile verbelor (să ai în cap acțiuni prezente, trecute, viitoare)
- 100 cele mai folosite substantive comune (chestii de prin casă, orice vezi cu ochii prin jur)
- prepoziții și cuvinte de legătură (te încurajează mult să vezi că poți să formezi fraze, cum le folosești în topică)
- adverbe și conjuncții (unde, când cum, să știi să pui întrebări)
- 10-20 cele mai folosite expresii, onomatopee (au un rol important în înțelegere și exprimare colocvială)
- înjurături (bune pentru street life :)). Sunt opționale desigur, dar eu nu am ratat ocazia de a întreba un nativ lucruri pe care nu le găsești pe net mai deloc. Ce proverbe folosesc de fapt, cum se înjură cel mai des, etc.
No Comments